torchis

torchis

torchis [ tɔrʃi ] n. m.
XIVe; torcheïsXIIIe; de torcher
Terre argileuse, malaxée avec de la paille hachée ou du foin (utilisée pour lier les pierres d'un mur, pour former le hourdis d'une construction en colombage). bousillage, mortier. « ses murs de torchis, épaulés de poutres, badigeonnés de chaux » (Aragon).

torchis nom masculin (de torche) Mortier composé de terre grasse et de paille hachée, servant au remplissage des pans de bois. ● torchis (difficultés) nom masculin (de torche) Orthographe [&ph104;ɔʀʃ&ph93;], sans prononcer le s final (comme dans radis, marquis, salsifis, etc.). ● torchis (synonymes) nom masculin (de torche) Mortier composé de terre grasse et de paille hachée, servant...
Synonymes :

torchis
n. m. CONSTR Matériau fait d'un mélange d'argile et de paille hachée.

⇒TORCHIS, subst. masc.
A. — CONSTR. Mortier constitué de terre grasse et argileuse corroyée avec de la paille hachée ou du foin coupé, employé dans la construction d'un mur ou pour le hourdis d'une maison en colombage. Sur les tasseaux, on pose (...) des carreaux de terre cuite ou même de torchis bien battu, si l'on n'a pas d'autres matériaux (VIOLLET-LE-DUC, Archit., 1872, p. 362). J'obligeai ma mère à mettre bas les maisons de torchis où nos métayers vivaient, mal nourris de cruchade et de pain noir (MAURIAC, Nœud vip., 1932, p. 37).
B. — Vx. Bouchon de paille servant à nettoyer. J'avais la cuisse entourée d'un torchis de foin (CHATEAUBR., Mém., t. 1, 1848, p. 426). Justin lui essuyait ses chaussures avec un torchis de paille (FLAUB., Mme Bovary, t. 1, 1857, p. 117).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1265 torcheïs « mortier composé de terre grasse et de paille coupée » (RUTEBEUF, La Voie de paradis, 265 ds Œuvres, éd. E. Faral et J. Bastin, t. 1, p. 350); déb. du XIVe s. torchis (doc. ds VARIN, Arch. législ. de Reims, 2e partie, II, V); 2. 1848 torchis (de foin) « bouchon de foin » (CHATEAUBR., loc. cit.); 1857 torchis (de paille) « bouchon de paille pour nettoyer » (FLAUB., loc. cit.). Dér. de torcher; suff. -is. Cf. aussi m. fr. torque subst. fém. « mortier composé de terre grasse et de paille coupée » (1371, Reg. du chap. S.-J. de Jérus., A.N. MM 29, f° 82 v° ds GDF. Compl.). Fréq. abs. littér.:47. Bbg. Archit. 1972, p. 44.

torchis [tɔʀʃi] n. m.
ÉTYM. 1303; torcheïs, 1255; de 1. torcher.
1 Terre grasse argileuse, corroyée avec de la paille hachée ou du foin, qui est utilisée pour lier les pierres d'un mur ou pour former le hourdis (cit.) d'une construction en colombage. Bousillage, mortier (→ Plafonner, cit. 1). || Torchis maintenu par des palançons, des poutres. || Construire en torchis. 1. Torcher, B., 1.
0 (…) une chaumière basse, aveugle, n'ayant d'air que par la porte pour s'y mieux chauffer, dans ses murs de torchis, épaulés de poutres, badigeonnés de chaux sur un soubassement de planches passées au goudron.
Aragon, la Semaine sainte, XII.
2 (1857, Flaubert). Vx. Bouchon de paille pour nettoyer. Torchon (A., 1., vx).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • torchis — Torchis. s. m. v. Mortier de terre grasse meslé avec de la paille, ou avec du soin pour faire des murs. En ce pays là, il n y a point de pierres, toutes les maisons des paysans, & les murs de closture des jardins sont de torchis …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Torchis — Vestige d une ferme picarde, montrant la mise en œuvre du torchis …   Wikipédia en Français

  • torchis — (tor chi) s. m. Mortier composé de terre grasse et de paille coupée qu on emploie pour certaines constructions. On s en sert pour remplir les vides souvent très grands d un bâtiment en charpente, ce qui permet d économiser le bois. •   Vitruve,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TORCHIS — n. m. Mortier composé de terre grasse et de paille, ou de foin coupé, qu’on emploie pour certaines constructions. Dans ce pays, il n’y a point de pierres; les maisons et les murs de clôture sorti de torchis, sont en torchis …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • TORCHIS — s. m. Mortier composé de terre grasse et de paille ou de foin coupé, qu on emploie pour certaines constructions. Dans ce pays, il n y a point de pierres ; toutes les maisons des paysans et les murs de clôture sont de torchis …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Torchis — nm mortier composé de terre grasse et de paille hachée employé dans les constructions fr. Syn.: tourtis Occitan, bardis, palho bard, pasteloun, tapio. Var.: pisé, bard, brai …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Paillobart — torchis Région de Villemur …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Querque — torchis Normandie …   Glossaire des noms topographiques en France

  • bauge — [ boʒ ] n. f. • 1480; var. de bauche, p. ê. du gaul. °balc « fort » et « terre inculte » 1 ♦ Gîte fangeux (de mammifères, notamment porcins). La bauge du sanglier (⇒ souille) , du cochon (⇒ loge) . « âcres senteurs de la bauge aux pourceaux » (A …   Encyclopédie Universelle

  • Materiaux de construction naturels — Matériaux de construction naturels Sommaire 1 Matériaux de construction naturels 1.1 Terre constructible 1.2 Sables 1.3 Silt 1.4 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”